و شرح سيكون على برنامج الهال و لكن لا أظن أنه سيتغير شيء عن الجاوز
عند فتح هذا الرابط قم بالأتي
http://www.google.ps/language_tools?hl=ar
تحرك بالأسهم حتى تصل عبارة ترجم النص
إنزل بالسهم الأسفل مرة واحدة فقط
ستسمعه يقول حيز تعديل إضغط مفتاح الدخول لإدخال النص
عندها تضغط مفتاح الدخول enter
سنسمعه يقول
الوضع التفاعلي الأَلِيّ حيز تعديل
ستكتب هنا ما شئت سواء كلمات أو جمل أو فقارات أو حتى كتاب كامل
ملاحظة : أكتب بأي لغة شئت العربية أو أنإجليزية أو فرنسية أو غيرها في حيز التعديل
الخطوة التالية : سننتقل مرة واحدة بتاب مرة واحدة فقط لا غير
سَنَسمعه يقول الأنجليزية 8 من أصل 50 سحب سفلى صندوق خيارات
سنتحرك بالأسهم الأعلى و الأسفل حتى نصل اللغة التي كتبنا بها في حيز التعديل و لتكن مثلا العربية
ننتقل الأن بتاب مرة واحدة كذلك سنسمعه يقول العربية 31 من 51
نتحرك الأن بالأسهم الأسفل و الأعلى حتى نصل للغة التي نريد الترجمة لها و لتكن الفرنسية
سنتحرك بتاب كذلك مرة واحدة سنسمعه يقول ترجم
سنتحرك بتاب كذلك مرة واحدة سنسمعه يقول ترجم
سنضغط هنا بمفتاح الدخول enter لنحصل على ما نبغي و هو الترجمة لنص الذي أدخلناه
هنا ستفتح صفحة جديدة فيها ترجمة نصنا
سنستمر بالنزول بالإسهم حتى نصل عبارة
ترجمة من العربية إلى الفرنسية هذا أن كنت قد كتبت في حيز التعديل بالعربية و ترجمته إلى الفرنسية
يعني سيكون بعد ترجمة من اللغة التي كتبت فيها في حيز التعديل و بعد إلى اللغة التي اخترتها لتترجم النص لها
ستجد تحتها النص الذي كتبت بعد ترجمته و أكيد سَنَتَنَقل بالإسهم الأسفل لنقرأ ذلك النص المترجم
