الخميس، مارس 25، 2010

القرائة المعكوسة مع jaws 10 , 11 مع اللغة العربية بال bright speech


حلهاكالاتي
إذا كنت تستخدم النسخة 8 مثلا؟
ادخل من قائمة start menu ثم الي programs ثم الي jaws 8 submenu
ثم الي explor jaws submenu ثم الي explor my setting و ادخل اليها بالضغط على enter ستفتح لك صفحة كانك فتحت مجلد يحتوي على ملفات عديدة حوالي 8 او 10 ملفات
اذا كنت تستخدم النسخة الاولى bright speech 1.2
فستجد ملفين باسم
Babil v4.1.SBL
BrightSpeech v1.2.SBL
اما مع النسخة الثانية من ال bright speech فستجدين اربعة ملفات و هما الاثنان السابقان بالاضافة لملفان آخران هما
Babil v4.2.SBL
BrightSpeech v1.4.SBL
الآن تقومين بعمل نسخة من هذة الملفات و تحتفظين بها عندك عند الحاجة اليها
و عند تنصيب النسخة الاحدث من ال jaws 10 او 11 و بعد ربطها بال bright speech كالمعتاد
اذهب الي نفس المسار السابق و لكن من خلال النسخة الجديدة اي
من start menu الي programs الي jaws 10 او jaws 11
ثم explore jaws submenu و الي explore my setting
ثم قم بلصق ملفات ال bright speech التي سبق ان اخذتيها من jaws 8 سيخبرك ان الملفات موجودة فهل يقوم بتغييرها ؟ وافق على هذا
إذا فقدت هذا الملف بعد حصولك عليه لاي سبب ما ماذا تفعل

 اذهب إلى نفس المساروافتح الملف الذي يُسمى "brightspeech.sbl"
على برنامج النوت باد
ستجد عدد من السطور تبدأ بكلمة "sympol" وبعدها رقم ما
وهذه الأرقام تبدأ من 1 بالترتيب اضغط السهم لأسفل حتى تصل إلى كلمة sympol ورقم 44 وأبدأ بمسح بقية الملف
من كلمة sympol45 إلى نهايت الملف وقم بحفظ التغيرات