استكشاف مشاكل 'الراوي' وإصلاحها
فيما يلي حلول لبعض المشاكل الشائعة فيما يتعلق بـ 'الراوي'.
لاحظ أن 'الراوي' غير متوفر بكافة اللغات.
•لا يقرأ 'الراوي' ما أتوقع أن يقرأه.
يوفر 'الراوي' الإمكانيات الأساسية لقراءة الشاشة التي تسمح لك باستخدام Windows عندما لا يكون لديك قارئ شاشة متكامل. إذ أن 'الراوي' لم يتم تصميمه لقراءة المحتوى في كافة البرامج. لمزيد من المعلومات حول قارئات الشاشة وغيرها من التكنولوجيا المساعدة، انتقل إلى موقع Microsoft Accessibility على ويب http://www.microsoft.com/windowsxp/using/accessibility/narratorturnon.mspx
أو http://www.dejal.com/narrator/
•يتعذر على 'الراوي' النطق ببعض الكلمات بشكل صحيح.
يرجع هذا إلى صعوبة بعض الكلمات التي لا يستطيع البرنامج تحويلها إلى صوت، وقد يقرأ 'الراوي' بالصدفة بعض الكلمات الخاطئة.
•يتعذر على 'الراوي' قراءة الإعلامات أو محتويات بعض المجلدات.
يتعذر على 'الراوي' قراءة الإعلامات لأنها غير قابلة للتحديد. وللسبب ذاته، يتعذر على 'الراوي' قراءة محتويات بعض المجلدات.
•لا يمكنني سماع قراءة أي نص بصوت عال.
هناك ثلاثة إجراءات يمكنك القيام بها:
•تأكد من توصيل السماعات على نحو صحيح. إذا كنت لا تعرف كيفية إجراء ذلك، راجع المعلومات المرفقة بالسماعات.
•تأكد من تشغيل مستوى صوت السماعات بمعدل مناسب ومن عدم كتم صوت السماعات.
•تأكد من تثبيت بطاقة الصوت على نحو سليم ومن تحديث برامج التشغيل.
للتحقق من وجود بطاقة صوت
1.افتح "أجهزة الصوت والسمات الصوتية " بالنقر فوق الزر ابدأ، وانقر فوق لوحة التحكم، وانقر فوق الأجهزة والصوت، ثم انقر فوق الصوت.
2.يتم إضافة بطاقة الصوت ضمن علامة التبويب تشغيل.
إذا لم يكن لديك بطاقة صوت مثبتة، يجب عليك الحصول على واحدة حتى يعمل 'الراوي'.
لتحديد ما إذا كانت بطاقة الصوت تعمل أم لا
يجب تسجيل دخولك كمسؤول لإجراء تلك الخطوات.
1.افتح "إدارة الأجهزة" بالنقر فوق الزر ابدأ، والنقر فوق لوحة التحكم, والنقر فوق النظام والصيانة, ثم النقر فوق إدارة الأجهزة. إذا تم مطالبتك بكلمة مرور مسؤول أو تأكيد، اكتب كلمة المرور هذه أو قم بتوفير تأكيد.
2.إذا ظهرت علامة استفهام صفراء بجوار بطاقة الصوت، فربما تكون البطاقة لا تعمل. حاول إعادة تثبيت برنامج تشغيل بطاقة الصوت. لمزيد من المعلومات, راجع تحديث برنامج تشغيل لجهاز لا يعمل بشكل سليم.
3.إذا ظهرت بطاقة الصوت مرتين في القائمة، فقد يكون لديك جهاز خفي. إذا كان الأمر كذلك، قم بحذف مدخل القائمة الموجودة بجواره علامة الاستفهام.
•لا يقرأ 'الراوي' بعض مواضيع التعليمات.
يتعذر على 'الراوي' قراءة النص الذي يظهر أسفل الرؤوس المنطوية في مواضيع التعليمات. لقراءة نص مواضيع التعليمات باستخدام الرؤوس المنطوية، انقر فوق الارتباط إظهار الكلالموجود أعلى الموضوع ثم اضغط ENTER لتوسيع كافة المواضيع. ثم اضغط CTRL+SHIFT+SPACEBAR لجعل 'الراوي' يقوم بقراءة الإطار مرة أخرى.
•لا يعمل المفتاح INSERT على النحو المطلوب عند تشغيل 'الراوي'.
يستخدم المفتاح INSERT في أوامر 'الراوي'، لذا عند الضغط على INSERT أثناء تشغيل 'الراوي'، فلن تتمكن من إدراج حروف. لاستخدام المفتاح INSERT في إدراج حروف أثناء تشغيل 'الراوي'، اضغط على INSERT+I بعدها يتم إدراج الحروف المطلوبة.
الصفحة الرئيسية لتعليمات Windows Vistaأفضل الحلولاستخدام Windows Vistaالمجتمعات والمنتدياتالاتصال بالدعم
تنطبق المعلومات التالية على كافة إصدارات Windows Vista.
مقارنة الإصدارات
راجع أيضًا
•اختيار النص الذي يقوم "الراوي" بقراءته بصوت عال
•تغيير صوت "الراوي"
•استكشاف أخطاء " الراوي" وإصلاحها
بدء "الراوي" مصغراً
إذا قمت بضبط "الراوي" على التشغيل في كل مرة تقوم فيها بتسجيل الدخول إلى Windows، فيمكنك اختيار التصغير التلقائي لمربع حوار "الراوي" بحيث لا يظهر مطلقًا على الشاشة.
1.افتح "الراوي" بالنقر فوق الزر ابدأ، والنقر فوق كافة البرامج, والنقر فوق البرامج الملحقة, والنقر فوق سهولة الوصول, ثم النقر فوق الراوي.
2.حدد خانة الاختيار بدء الراوي مصغراً.
في المرة القادمة التي تقم فيها بتشغيل "الراوي"، سيظهر كـ رمز على شريط المهام بدلاً من فتحه على الشاشة.
ملاحظات
•لإعادة مربع حوار "الراوي" إلى الحجم الكامل، انقر فوق الراوي في شريط المهام.
•لا يتوفر "الراوي" في كافة اللغات. لذا، إذا لم تنجح الخطوات المذكورة بالأعلى، فهذا يعني أن "الراوي" غير متوفر في لغتك.
الصفحة الرئيسية لتعليمات Windows Vistaأفضل الحلولاستخدام Windows Vistaالمجتمعات والمنتدياتالاتصال بالدعم
تنطبق المعلومات التالية على كافة إصدارات Windows Vista.
•بدء "الراوي" مصغراً
•استكشاف أخطاء " الراوي" وإصلاحها
تغيير صوت "الراوي"
يمكنك تغيير سرعة الصوت الذي يستخدمه "الراوي" أو مستواه أو درجته.
1.افتح "الراوي" بالنقر فوق الزر ابدأ، والنقر فوق كافة البرامج, والنقر فوق البرامج الملحقة, والنقر فوق سهولة الوصول, ثم النقر فوق الراوي.
2.انقر فوق إعدادات الصوت، ثم قم بإجراء أي من التعديلات التالية:
•لتحديد صوت آخر، انقر فوق الصوت الذي تود استخدامه في المربع تحديد الصوت.
•للحصول على صوت أسرع، حدد رقمًا في القائمة تعيين السرعة. كلما كان الرقم أكبر، كلما كان الصوت أسرع.
•للحصول على صوت أعلى، حدد رقمًا في القائمة تعيين حجم الصوت. كلما كان الرقم أكبر، كلما كان الصوت أعلى.
•للحصول درجة صوت عالية، حدد رقمًا في القائمة تعيين درجة الصوت. كلما كان الرقم أكبر، كلما كانت درجة الصوت أعلى. كلما كانت درجة الصوت عالية كلما كان من السهل على الأفراد سماع الصوت.
لا يتوفر "الراوي" في كافة اللغات. لذا، إذا لم تنجح الخطوات المذكورة بالأعلى، فهذا يعني أن "الراوي" غير متوفر في لغتك
اختيار النص الذي يقوم "الراوي" بقراءته بصوت عال
يقوم "الراوي" بقراءة عالية للنص الذي يظهر على الشاشة، كما يصف سطح المكتب وأي إطار آخر تقوم بفتحه. ويمكنك أيضًا جعله يقرأ بصوت عال كل ما تكتبه، بالإضافة إلى الإعلان عن الأحداث التي تنفذ على الشاشة (مثل مربعات الحوار التي تظهر).
لا يتوفر "الراوي" في كافة اللغات. لذا، إذا لم تنجح الخطوات المذكورة أدناه، فهذا يعني أن "الراوي" غير متوفر في لغتك.
اختيار النص الذي يقوم "الراوي" بقراءته دائمًا
1.افتح "الراوي" بالنقر فوق الزر ابدأ، والنقر فوق كافة البرامج, والنقر فوق البرامج الملحقة, والنقر فوق سهولة الوصول, ثم النقر فوق الراوي.
2.ضمن المربع الأعدادات الرئيسية للراوي، قم بإجراء واحد أو أكثر مما يلي:
•لسماع كل ما تكتبه، حدد خانة الاختيار تكرار المستخدم لضغطات المفاتيح .
•لسماع أحداث الخلفية، مثل إعلامات، حدد خانة الاختيار إعلان رسائل النظام.
•لسماع إعلان ما عند تمرير الشاشة، حدد خانة الاختيار إعلان إعلامات التمرير.
اختيار عناصر معينة لقراءتها من خلال " الراوي"
1.افتح "الراوي" بالنقر فوق الزر ابدأ، والنقر فوق كافة البرامج, والنقر فوق البرامج الملحقة, والنقر فوق سهولة الوصول, ثم النقر فوق الراوي.
2.استخدم اختصارات لوحة المفاتيح الموجودة في الجدول التالي لتحديد النص الذي ترغب في قراءته من قبل "المشغل".
استخدم اختصار لوحة المفاتيح هذا
لتنفيذ ذلك
CTRL+SHIFT+ENTER
الحصول على معلومات حول العنصر الحالي
CTRL+SHIFT+SPACEBAR
قراءة الإطار المحدد بأكمله
CTRL+ALT+SPACEBAR
قراءة مخطط الإطار المحدد
ALT+HOME
الحصول على معلومات حول العنصر الحالي
ALT+END
الحصول على ملخص للعنصر الحالي
INSERT+SHIFT+G
قراءة وصف للعناصر غير المستقلة الخاصة بالعنصر المحدد حاليًا
INSERT+CTRL+G
قراءة وصف للعناصر المستقلة المجاورة للعنصر المحدد حاليًا
INSERT+CTRL+HOME
إدراج وضع التنقل إلى "القائمة الظاهرة"، التي تتيح لك إمكانية الوصول إلى أوامر "الراوي" دون التبديل من البرنامج الذي تقوم بالعمل عليه الآن
CTRL
إيقاف قراءة "الراوي" للنصوص
INSERT+Q
نقل تحديد النص لبداية نمط النص السابق
INSERT+W
نقل تحديد النص لبداية نمط النص التالي
INSERT+E
نقل تحديد النص لبداية نمط النص الحالي
INSERT+R
نقل تحديد النص لنهاية نمط النص الحالي
INSERT+F2
تحديد النص بأكمله مع نمط النص الحالي
INSERT+F3
قراءة الحرف الحالي
INSERT+F4
قراءة الكلمة الحالية
INSERT+F5
قراءة السطر الحالي
INSERT+F6
قراءة الفقرة الحالية
INSERT+F7
قراءة الصفحة الحالية
INSERT+F8
قراءة المستند الحالي
فيما يلي حلول لبعض المشاكل الشائعة فيما يتعلق بـ 'الراوي'.
لاحظ أن 'الراوي' غير متوفر بكافة اللغات.
•لا يقرأ 'الراوي' ما أتوقع أن يقرأه.
يوفر 'الراوي' الإمكانيات الأساسية لقراءة الشاشة التي تسمح لك باستخدام Windows عندما لا يكون لديك قارئ شاشة متكامل. إذ أن 'الراوي' لم يتم تصميمه لقراءة المحتوى في كافة البرامج. لمزيد من المعلومات حول قارئات الشاشة وغيرها من التكنولوجيا المساعدة، انتقل إلى موقع Microsoft Accessibility على ويب http://www.microsoft.com/windowsxp/using/accessibility/narratorturnon.mspx
أو http://www.dejal.com/narrator/
•يتعذر على 'الراوي' النطق ببعض الكلمات بشكل صحيح.
يرجع هذا إلى صعوبة بعض الكلمات التي لا يستطيع البرنامج تحويلها إلى صوت، وقد يقرأ 'الراوي' بالصدفة بعض الكلمات الخاطئة.
•يتعذر على 'الراوي' قراءة الإعلامات أو محتويات بعض المجلدات.
يتعذر على 'الراوي' قراءة الإعلامات لأنها غير قابلة للتحديد. وللسبب ذاته، يتعذر على 'الراوي' قراءة محتويات بعض المجلدات.
•لا يمكنني سماع قراءة أي نص بصوت عال.
هناك ثلاثة إجراءات يمكنك القيام بها:
•تأكد من توصيل السماعات على نحو صحيح. إذا كنت لا تعرف كيفية إجراء ذلك، راجع المعلومات المرفقة بالسماعات.
•تأكد من تشغيل مستوى صوت السماعات بمعدل مناسب ومن عدم كتم صوت السماعات.
•تأكد من تثبيت بطاقة الصوت على نحو سليم ومن تحديث برامج التشغيل.
للتحقق من وجود بطاقة صوت
1.افتح "أجهزة الصوت والسمات الصوتية " بالنقر فوق الزر ابدأ، وانقر فوق لوحة التحكم، وانقر فوق الأجهزة والصوت، ثم انقر فوق الصوت.
2.يتم إضافة بطاقة الصوت ضمن علامة التبويب تشغيل.
إذا لم يكن لديك بطاقة صوت مثبتة، يجب عليك الحصول على واحدة حتى يعمل 'الراوي'.
لتحديد ما إذا كانت بطاقة الصوت تعمل أم لا
يجب تسجيل دخولك كمسؤول لإجراء تلك الخطوات.
1.افتح "إدارة الأجهزة" بالنقر فوق الزر ابدأ، والنقر فوق لوحة التحكم, والنقر فوق النظام والصيانة, ثم النقر فوق إدارة الأجهزة. إذا تم مطالبتك بكلمة مرور مسؤول أو تأكيد، اكتب كلمة المرور هذه أو قم بتوفير تأكيد.
2.إذا ظهرت علامة استفهام صفراء بجوار بطاقة الصوت، فربما تكون البطاقة لا تعمل. حاول إعادة تثبيت برنامج تشغيل بطاقة الصوت. لمزيد من المعلومات, راجع تحديث برنامج تشغيل لجهاز لا يعمل بشكل سليم.
3.إذا ظهرت بطاقة الصوت مرتين في القائمة، فقد يكون لديك جهاز خفي. إذا كان الأمر كذلك، قم بحذف مدخل القائمة الموجودة بجواره علامة الاستفهام.
•لا يقرأ 'الراوي' بعض مواضيع التعليمات.
يتعذر على 'الراوي' قراءة النص الذي يظهر أسفل الرؤوس المنطوية في مواضيع التعليمات. لقراءة نص مواضيع التعليمات باستخدام الرؤوس المنطوية، انقر فوق الارتباط إظهار الكلالموجود أعلى الموضوع ثم اضغط ENTER لتوسيع كافة المواضيع. ثم اضغط CTRL+SHIFT+SPACEBAR لجعل 'الراوي' يقوم بقراءة الإطار مرة أخرى.
•لا يعمل المفتاح INSERT على النحو المطلوب عند تشغيل 'الراوي'.
يستخدم المفتاح INSERT في أوامر 'الراوي'، لذا عند الضغط على INSERT أثناء تشغيل 'الراوي'، فلن تتمكن من إدراج حروف. لاستخدام المفتاح INSERT في إدراج حروف أثناء تشغيل 'الراوي'، اضغط على INSERT+I بعدها يتم إدراج الحروف المطلوبة.
الصفحة الرئيسية لتعليمات Windows Vistaأفضل الحلولاستخدام Windows Vistaالمجتمعات والمنتدياتالاتصال بالدعم
تنطبق المعلومات التالية على كافة إصدارات Windows Vista.
مقارنة الإصدارات
راجع أيضًا
•اختيار النص الذي يقوم "الراوي" بقراءته بصوت عال
•تغيير صوت "الراوي"
•استكشاف أخطاء " الراوي" وإصلاحها
بدء "الراوي" مصغراً
إذا قمت بضبط "الراوي" على التشغيل في كل مرة تقوم فيها بتسجيل الدخول إلى Windows، فيمكنك اختيار التصغير التلقائي لمربع حوار "الراوي" بحيث لا يظهر مطلقًا على الشاشة.
1.افتح "الراوي" بالنقر فوق الزر ابدأ، والنقر فوق كافة البرامج, والنقر فوق البرامج الملحقة, والنقر فوق سهولة الوصول, ثم النقر فوق الراوي.
2.حدد خانة الاختيار بدء الراوي مصغراً.
في المرة القادمة التي تقم فيها بتشغيل "الراوي"، سيظهر كـ رمز على شريط المهام بدلاً من فتحه على الشاشة.
ملاحظات
•لإعادة مربع حوار "الراوي" إلى الحجم الكامل، انقر فوق الراوي في شريط المهام.
•لا يتوفر "الراوي" في كافة اللغات. لذا، إذا لم تنجح الخطوات المذكورة بالأعلى، فهذا يعني أن "الراوي" غير متوفر في لغتك.
الصفحة الرئيسية لتعليمات Windows Vistaأفضل الحلولاستخدام Windows Vistaالمجتمعات والمنتدياتالاتصال بالدعم
تنطبق المعلومات التالية على كافة إصدارات Windows Vista.
•بدء "الراوي" مصغراً
•استكشاف أخطاء " الراوي" وإصلاحها
تغيير صوت "الراوي"
يمكنك تغيير سرعة الصوت الذي يستخدمه "الراوي" أو مستواه أو درجته.
1.افتح "الراوي" بالنقر فوق الزر ابدأ، والنقر فوق كافة البرامج, والنقر فوق البرامج الملحقة, والنقر فوق سهولة الوصول, ثم النقر فوق الراوي.
2.انقر فوق إعدادات الصوت، ثم قم بإجراء أي من التعديلات التالية:
•لتحديد صوت آخر، انقر فوق الصوت الذي تود استخدامه في المربع تحديد الصوت.
•للحصول على صوت أسرع، حدد رقمًا في القائمة تعيين السرعة. كلما كان الرقم أكبر، كلما كان الصوت أسرع.
•للحصول على صوت أعلى، حدد رقمًا في القائمة تعيين حجم الصوت. كلما كان الرقم أكبر، كلما كان الصوت أعلى.
•للحصول درجة صوت عالية، حدد رقمًا في القائمة تعيين درجة الصوت. كلما كان الرقم أكبر، كلما كانت درجة الصوت أعلى. كلما كانت درجة الصوت عالية كلما كان من السهل على الأفراد سماع الصوت.
لا يتوفر "الراوي" في كافة اللغات. لذا، إذا لم تنجح الخطوات المذكورة بالأعلى، فهذا يعني أن "الراوي" غير متوفر في لغتك
اختيار النص الذي يقوم "الراوي" بقراءته بصوت عال
يقوم "الراوي" بقراءة عالية للنص الذي يظهر على الشاشة، كما يصف سطح المكتب وأي إطار آخر تقوم بفتحه. ويمكنك أيضًا جعله يقرأ بصوت عال كل ما تكتبه، بالإضافة إلى الإعلان عن الأحداث التي تنفذ على الشاشة (مثل مربعات الحوار التي تظهر).
لا يتوفر "الراوي" في كافة اللغات. لذا، إذا لم تنجح الخطوات المذكورة أدناه، فهذا يعني أن "الراوي" غير متوفر في لغتك.
اختيار النص الذي يقوم "الراوي" بقراءته دائمًا
1.افتح "الراوي" بالنقر فوق الزر ابدأ، والنقر فوق كافة البرامج, والنقر فوق البرامج الملحقة, والنقر فوق سهولة الوصول, ثم النقر فوق الراوي.
2.ضمن المربع الأعدادات الرئيسية للراوي، قم بإجراء واحد أو أكثر مما يلي:
•لسماع كل ما تكتبه، حدد خانة الاختيار تكرار المستخدم لضغطات المفاتيح .
•لسماع أحداث الخلفية، مثل إعلامات، حدد خانة الاختيار إعلان رسائل النظام.
•لسماع إعلان ما عند تمرير الشاشة، حدد خانة الاختيار إعلان إعلامات التمرير.
اختيار عناصر معينة لقراءتها من خلال " الراوي"
1.افتح "الراوي" بالنقر فوق الزر ابدأ، والنقر فوق كافة البرامج, والنقر فوق البرامج الملحقة, والنقر فوق سهولة الوصول, ثم النقر فوق الراوي.
2.استخدم اختصارات لوحة المفاتيح الموجودة في الجدول التالي لتحديد النص الذي ترغب في قراءته من قبل "المشغل".
استخدم اختصار لوحة المفاتيح هذا
لتنفيذ ذلك
CTRL+SHIFT+ENTER
الحصول على معلومات حول العنصر الحالي
CTRL+SHIFT+SPACEBAR
قراءة الإطار المحدد بأكمله
CTRL+ALT+SPACEBAR
قراءة مخطط الإطار المحدد
ALT+HOME
الحصول على معلومات حول العنصر الحالي
ALT+END
الحصول على ملخص للعنصر الحالي
INSERT+SHIFT+G
قراءة وصف للعناصر غير المستقلة الخاصة بالعنصر المحدد حاليًا
INSERT+CTRL+G
قراءة وصف للعناصر المستقلة المجاورة للعنصر المحدد حاليًا
INSERT+CTRL+HOME
إدراج وضع التنقل إلى "القائمة الظاهرة"، التي تتيح لك إمكانية الوصول إلى أوامر "الراوي" دون التبديل من البرنامج الذي تقوم بالعمل عليه الآن
CTRL
إيقاف قراءة "الراوي" للنصوص
INSERT+Q
نقل تحديد النص لبداية نمط النص السابق
INSERT+W
نقل تحديد النص لبداية نمط النص التالي
INSERT+E
نقل تحديد النص لبداية نمط النص الحالي
INSERT+R
نقل تحديد النص لنهاية نمط النص الحالي
INSERT+F2
تحديد النص بأكمله مع نمط النص الحالي
INSERT+F3
قراءة الحرف الحالي
INSERT+F4
قراءة الكلمة الحالية
INSERT+F5
قراءة السطر الحالي
INSERT+F6
قراءة الفقرة الحالية
INSERT+F7
قراءة الصفحة الحالية
INSERT+F8
قراءة المستند الحالي
