في سبيل تحسين وتطوير خدمات google docs، http://docs.google.com/#
قامت جوجل بإضافة الترجمة الفورية للمستندات، كل ما على المستخدم هو الذهاب لقائمة الأدوات ومن ثم اختيار Translate document وسوف تظهر قائمة باللغات المتوفرة والبالغ عددها 42 لغة. وبعد اختيار اللغة سوف تتم الترجمة بشكل سريع ومباشر وسوف تفتح النسخة المترجمة في صفحة جديدة ليتم مقارنتها مع النسخة الأصلية. الترجمة الفورية تتم باستخدام تقنية جوجل للترجمة لذلك توقعوا بعض الأخطاء في الترجمة.
تعتبر خدمة google docs من أهم الخدمات التي تقدمها جوجل, والخدمة هي عبارة عن تحرير ومشاركة ملفات المستندات؛ مثل: ملفات الاكسل والملفات النصية. وآخر التطورات في خدمة google docs هو دعمها لصيغ تطبيقات الاكسل والوورد لحزمة تطبيقات الاوفيس 2007.
حيث يمكن الآن من رفع ملفات الاكسل والوورد وتعديلها في خدمة google docs
