اول قناه للصم و البكم فى مصر على اليوتيوب موقعها هو
و برامجها على اليوتيوب
https://www.youtube.com/channel/UCVxXX9TP6FF4lp8cK78MDng/playlists
الجمعة، نوفمبر 25، 2016
الأربعاء، نوفمبر 23، 2016
الاثنين، نوفمبر 21، 2016
مكبر صوت يترجم الأوامر الصوتية إلى عدة لغات تلقائيا
قالت شركة باناسونيك إنها ستبدأ اعتبارًا من شهر كانون الأول/ديسمبر المقبل طرح “ميجاهونياكو” Megahonyaku، وهو مكبر صوت من تطويرها قادر على ترجمة اللغة اليابانية إلى بضع لغات أخرى تلقائيًا، وذلك في أحدث محاولة لمساعدة الشركات على التعامل مع الزيادة في عدد السياح الأجانب إلى اليابان.
وتستهدف عملاقة الإلكترونيات اليابانية أن تُستخدم خدمة الترجمة الجديدة في أماكن مثل محطات القطارات والمطارات والوجهات السياحية، حيث يُحتاج لبلاغات دقيقة وسريعة، وهي تهدف إلى توقيع نحو 10,000 عقد مع الشركات خلال سنتها المالية 2018.
ولا يمكن لمكبر الصوت ترجمة كل ما يُنطق أمامه افتراضيًا، إذ جُهز بنحو 300 عبارة مُعدة سابقًا باللغة اليابانية، والتي يشيع استخدامها لإثارة الانتباه وتزويد المعلومات، بما في ذلك “قد تأخر القطار” أو “راقبوا خطواتكم”.
وعندما يتحدث المستخدم في مكبر الصوت، فإنه قادر على التعرف وترجمة ما يُقال على الفور، ثم يقوم بترجمة العبارة إلى ثلاث لغات، هي: الإنجليزية، والصينية، والكورية.
وتقول باناسونيك إن الجهاز سهل الاستخدام في أوقات الطوارئ، ويمكن لخاصية التعرف على الصوت أن تعمل بغض النظر عن الضوضاء في الخلفية. كما يمكن للمستخدمين إضافة عبارات جديدة والحصول على تحديثات البرنامج عن طريق الاتصال بالإنترنت.
وتعتزم باناسونيك تقديم خدمة الترجمة المعتمدة على مكبر الصوت يوم 20 كانون الأول/ديسمبر مقابل نحو 183 دولارًا شهريًا في إطار عقد مدته ثلاث سنوات، توفر للعملاء خلاله التحديثات والصيانة. وترفض الشركة بيع الجهاز وحده.
وتفكر الشركة اليابانية في إضافة لغات أخرى إلى خدمة الترجمة خاصتها، مثل الروسية إن اقتضت الحاجة، ومنذ العام الماضي، بدأت نحو 30 منظمة، بما في ذلك الشرطة وعمال القطارات، استخدام الخدمة بصورة تجريبية.
الثلاثاء، نوفمبر 15، 2016
أسباب ضعف شبكة النت
نوع هوائي الجهاز : تختلف هوائيات الأجهزة عن بعضها البعض في جودتها، وقدرتها على التقاط شبكة النت، فالهوائيات الممتازة، تكون إشارة النت لديها قوية، بعكس الهوائيات الرديئة.
كثرة التطبيقات على الجهاز : التطبيقات المحملة على الجهاز، تتسبب بضعف إشارة النت، وتعمل على تشويشها، وعدم التقاطها بشكل كامل، لذلك ينصح بحذف التطبيقات غير الضرورية.
إعلانات التطبيقات المجانية : تعمل الإعلانات المترافقة مع التطبيقات المجانية المثبتة على الجهاز، على إضعاف شبكة النت، وتشويشها، وصعوبة التقاطها في الجهاز.
ترك التطبيقات مفتوحة : ترك التطبيقات مفتوحة، يتسبب بورود الكثير من الإشعارات المرسلة والمستقبلة، مما يعيق التقاط إشارة النت بكفاءة، ويعمل على تشويشها وإضعافها، لذلك من الأفضل الخروج من التطبيقات، وإغلاقها.
كثرة عدد الأصدقاء على تطبيق موقع فيس بوك، وواتس اب : كثرة المحادثات، واالإشعارات من قبل الأصدقاء، تتسبب بإرسال الكثير من التحديثات، والعديد من التنبيهات، مما يؤدي لإضعاف إشارة النت وتشويشها.
نظام التشغيل : البعض من أنظمة التشغيل، خصوصا القديمة، تعمل على إبطاء سرعة شبكة الإنترنت، وإضعافها، لذلك يبدأ تحديث أنظمة التشغيل باستمرار.
مكونات الجهاز نفسه : تختلف مكونات الأجهزة التي تستقبل إشارة النت عن بعضها البعض، فالمكونات التقليدية وغير الأصلية تؤثر على قوة الإشارة وسرعتها.
ساعات الذروة : في الساعات التي يكون استخدام شبكة النت في قمته، يزداد الضغط والعبء على الشبكة، فتصاب الشبكة بالضعف، وتصبح بطيئة.
السفر بالقطار : تتكون القطارات، من مجموعة أنابيب مصنوعة من المعدن، تعمل على صد إشارات شبكة النت، وتؤثر عليها، وتضعفها، وتعمل على تشويشها.
مزود الخدمة : باختلاف الجهة التي تزود بخدمة النت، تختلف الجودة، والقوة، والسرعة، فبعض الشبكات تعاني من ضعف مستمر في إشارتها، نتيجة وجود ضعف في برمجيتها، ووجود أخطاء عديدة في تصميم النظام، ووجود أخطاء في القدرة على تخزين البيانات في الذاكرة، وبعض الشبكات إشارتها قوية بشكلٍ دائم، وفي هذه الحالة ينصح بتغيير مزود الخدمة.
موقع لتحويل الصوت لكلام
الاشتراك في:
الرسائل (Atom)
